সাবটাইটেল উইজার্ড র্যাঙ্কিং ও সারাংশ
- প্রকাশকের নাম:
- Pavel Gloss
- অপারেটিং সিস্টেম:
- Windows All
সাবটাইটেল উইজার্ড ট্যাগ
সাবটাইটেল উইজার্ড বর্ণনা
সাবটাইটেল উইজার্ড একটি সাবটাইটেল এডিটর যা ব্যবহারকারীদের কেবল কয়েকটি ক্লিকের সাথে সাবটাইটলগুলি রূপান্তর এবং সম্পাদনা করতে দেয়। ট্যাব-ভিত্তিক ইন্টারফেস গোষ্ঠীগুলি মূল উইন্ডোতে ডান সমস্ত বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যার অর্থ অ্যাপ্লিকেশনটি চালু করার পরে আপনি যে কোনও কনফিগারেশন সেটিংস বা মেনুগুলির পাশে কোনও কনফিগারেশন সেটিংস বা মেনু নেই। যদিও কিছু ট্যাব অনুবাদ করা হয় না, সাবটাইটেল উইজার্ড একটি শক্তিশালী পাঠ্য সম্পাদক এবং ব্যাচ রূপান্তর সহ একাধিক ফাইলগুলি একযোগে একটি ভিন্ন বিন্যাসে রূপান্তরিত করে। "টাইমস" ট্যাব আপনাকে সাবটাইটেল এবং বারগুলি স্থানান্তরিত করার গতিটি সামঞ্জস্য করতে দেয়, যখন "পরিবর্তন" স্ক্রিনটি আপনাকে অন্য একটিতে একটি নির্দিষ্ট স্ট্রিংটি প্রতিস্থাপন করার জন্য প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম দেয়, শব্দ মোড়ানো সেট আপ করে এবং খালি সাবটাইটেলগুলি মুছে ফেলুন। "ব্যাচ রূপান্তর" ইউটিলিটি একই সময়ে একাধিক ফাইলের সাথে কাজ করতে পারে এবং আপনাকে মাইক্রোডভিড, সুবরিপ, সাবভিউয়ার এবং সাব স্টেশনের মতো বিভিন্ন আউটপুট ফর্ম্যাট থেকে চয়ন করতে দেয়। উপরন্তু, আপনি ফ্রেমেরনেট, গন্তব্যটি কনফিগার করতে পারেন এবং আপনি বর্তমান এক্সটেনশানগুলি রাখতে এবং বিদ্যমান ফাইলগুলি ওভাররাইট করতে চান কিনা তা নির্ধারণ করতে পারেন। রূপান্তর প্রক্রিয়া দ্রুত এবং সাবটাইটেল উইজার্ড সব সময় হার্ডওয়্যার সম্পদ খুব হালকা রয়ে যায়। আপনি দেখতে পারেন, সাবটাইটেল উইজার্ডটি ব্যবহার করা খুব সহজ, বিশেষ করে যারা নিয়মিত ভিত্তিতে সাবটাইটেলগুলি সম্পাদনা করে, কেবলমাত্র কম্পিউটারের সম্পদগুলিতে সর্বনিম্ন পদচিহ্নের সাথে। অবশ্যই, অ্যাপ্লিকেশনটি সমস্ত উইন্ডোজ ওয়ার্কস্টেশনে ঠিক আছে এবং প্যাকেজের মধ্যে কোনও সহায়তা ফাইল নেই তবে এটি ব্যবহার করার সময় আপনার কোনও সমস্যা নেই। সামগ্রিকভাবে, সাবটাইটেল উইজার্ড একটি শালীন সাবটাইটেল এডিটর, তবে একটি নিখুঁত ইংরেজি অনুবাদ সহ আরো আকর্ষণীয় ইন্টারফেস অবশ্যই থাকতে হবে। Bogdan Popa দ্বারা পর্যালোচনা, সর্বশেষ ফেব্রুয়ারী 8, 2012 আপডেট
সাবটাইটেল উইজার্ড সম্পর্কিত সফটওয়্যার